Drobe :: The archives
About Drobe | Contact | RSS | Twitter | Tech docs | Downloads | BBC Micro

Reply to thread

chris : Show me in the original dutch text the following which you wrote: - A "brief bragging session " - Were did MD Europe blame Pace ?

About the Xscale Processor part: Do you have new inside information about the very shortened life of our sun? From what i have read/know it should last for a couple of billion years.... and not a few months. But if you do have that information , please share.....

Futhermore you dont have any proof what so ever that the four omega's handed out are beta test machines. The people who got the omega are normal dutch customers.

If you trust on a computer programme on doing the translations for you, you will have huge problems. A computer programme cannot translate certain culture-language related words (eg translate "he, eikel" and you will get something like " yo, nut" instead of "idiot") . And it can most certainly not read a cultural-bound context. Thatswhy you should base your translations on work done by (or allmost) native-speakers.

Chris: gawarjiesj Pravda!

Regards, Rick


 is a RISC OS Userrdenk1 on 17/7/03 9:36AM
[ Reply | Permalink | Report ]

Please login before posting a comment. Use the form on the right to do so or create a free account.

Search the archives

Today's featured article

  • RISC OS in Japan
    Who, where, what, when, how?
     13 comments, latest by Sawadee on 14/4/05 10:01PM. Published: 4 Apr 2005

  • Random article

  • ROS-powered school looks for careers tutor
    And an ICT technician
     Discuss this. Published: 24 Apr 2007

  • Useful links

    News and media:

    Top developers:
    RISCOS LtdRISC OS OpenMW SoftwareR-CompAdvantage SixVirtualAcorn

    CJE MicrosAPDLCastlea4X-AmpleLiquid SiliconWebmonster


    RISCOS.org.ukRISCOS.orgRISCOS.infoFilebaseChris Why's Acorn/RISC OS collectionNetSurf

    Non-RISC OS:
    The RegisterThe InquirerApple InsiderBBC NewsSky NewsGoogle Newsxkcddiodesign

    © 1999-2009 The Drobe Team. Some rights reserved, click here for more information
    Powered by MiniDrobeCMS, based on J4U | Statistics
    "Oh, and making up stories and quoting private emails out of context isn't damaging then?"
    Page generated in 0.0419 seconds.