Thanks drobe for publishing such a great interview. I suspect Jan probably doesn't appreciate quite how inspirational his work was and I'm glad to see he's still creating digital art (any chance of seeing some of his DarkBASIC work?).
I remember showing the result of Tentacles to my girlfriend at the time (I admit a really dumb thing to do). I think it put her off computers for at least a decade!